日本帰国

日本に5日の夕方帰国して、6日から日本語教師のある資格の勉強をしていた。6日の朝から4日間。

とても役に立った。特にどうやって、能力をみるか、というあたりなど。

この資格はアメリカで始まった資格なのだが、いろいろな言語に応用できるという。ただ、現在は英語よりも日本語（つまり日本人）の資格保持者が多いのだと思う。

この話は先日も書いたことだけれど、結局これは、独自のシステムを作ることではなく、海外の優れたものを器用な日本人が応用している。
http://diarynote.jp/d/44555/20050720.html
なんだかなあ。

そしてシステムを作った側はいかにも、これは自分達のものが優れていると信じている。なんだか、日本人が使われているような気がするのは気のせいかな。まあ、枠組みをゼロから作るのが日本人は苦手なわけで、そういうことを考えれば互いの利益になっているのだからいいのかもしれないけれど。。。